NOUS, Sir James Monthelth Grant, Chevalier Commandeur de l’Ordre Royal Vcitoria, Avoué de sa Majesté, Chef Héraldiste d’Ecosse, Roi d’Armes, envoie ses salutations : vu que Andrew Gray Muir, Avoué de sa Majesté, 16-19 York Place, Edinburgh, agissant, pour et à la demande en date du 22 Avril 1969, de la BROTHERHOOD OF SCOTCH WHISKY TASTERS, indique : la Confrérie des Tastes Whisky Ecossais est une société de fait dont le Siège Social est : 9-21 Salamander Place, Leith, Edinburgh ; que l’objet de la dite Confrérie est :

. de renforcer les liens existants entre le peuple d’Ecosse et ses amis iliens et d’au-delà des mers
. de goûter et d’apprécier le bon Whisky d’Ecosse bien affiné
. de décourager ceux qui pourraient discréditer le véritable Whisky écossais en falsifiant les étiquettes ou par toutes autres malversations
. de rehausser le prestige du Whisky écossais en le goûtant et l’appréciant et en le faisant connaître aux autres peuples
. d’avoir une bonne connaissance des méthodes de distillation et de coupage des Whiskies d’Ecosse.

ET, le demandeur ayant sollicité que puisse lui être attribué, pour ladite Confrérie des Tastes Whisky Ecossais, tous emblèmes qui pourraient, en accord avec la loi sur les Armoiries, être jugés utiles ; SACHEZ QU’EN CONSEQUENCE Nous avons disposé et fait par le Présent Acte, notifié et confirmé pour la Confrérie des Tastes Whisky Ecossais, le blason suivant comme dessiné dans la marge ci-contre et immatriculé à la même date que Les Présentes sur la 100ème page du 50ème Volume de notre Registre Public de toutes les Armoiries et blasons d’Ecosse, à savoir :

- sur fond AZUR, un Chevron d’Argent, entre, en haut, à droite : un Chardon bouturé et à gauche un Epi d’Orge bouturé, et en dessous un Quaich ;

En foi de quoi l’Emblème de ladite Société est considéré, numéroté, comptabilisé et accepté par tous et en tous lieux, comme un Blason Noble par la Noblesse d’Ecosse.

EN FOI DE QUOI Nous avons Signé Les Présentes et le Sceau de Notre Cabinet est apposé ci-dessous, à Edinburgh, ce 5^ème jour d’Août dans la 19^ème Année du Règne de Notre Souveraine Elisabeth, la Seconde, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et de ses Autres Royaumes et Territoires, Chef du Commonwealth, Défendeur de la Foi et dans l’Année de Notre Seigneur Mille Neuf Cent Soixante Dix.